为迎接2016年G20峰会在杭州举办,加强对外籍患者的护理服务能力,同时适应医院快速的国际化发展进程,在院领导的关心和大力支持下,院女工委员会借助护理教育中心的品台,邀请英籍教师Izhaar Ali来我院进行护士专业英语口语培训。自2015年11月26日开班,历时3个月,我院第一期护士专业英语口语培训班圆满结业。
2016年2月23日中午,在我院2号楼22楼多功能厅举行了第一期护士专业英语口语培训班的结业典礼。副院长许国强,工会副主席、工会办公室主任马英、国际交流部主任胡振华等,护理教育中心及护理部的主任,科护士长,G20卫生保障护士,培训班学员等共同参加了本次典礼。
许国强副院长用“happy”、“congratulations”、“hope”and“believe”四个英文单词引入,强调英语是交流的工具,是沟通的桥梁,只有提高英语的听说水平,才能向世界介绍自己,进而学习借鉴国外医院的学术精华。在G20峰会来临之际,提高我院医护人员英语水平显得尤为重要。
护理教育中心主任王薇对各位学员在过去3个月中的认真学习表示了充分的肯定,在Ali老师敬业生动的教学下,通过课堂学习、角色扮演、模拟情景演练、课外练习,学员每一天都有进步。希望通过系列的培训进一步做好全院女工工作,加强业务技能,为医院的国际化发展贡献一份力量。
培训老师Izhaar Ali带来了一段精心制作的VCR,讲述了他弟弟右腿受伤来我院就医的亲身经历,也正是因为有了这段经历,他萌生了进行护士专业英语培训的想法,并付诸行动。我院第一期护士专业英语口语的培训虽然短暂,但学员们所表现出来的自信和坚韧让Ali夸赞不已。
通过系列的英语口语培训,不仅提升了学员的英语口语水平,更增强了职工敢于表达的自信。本次结业典礼旨在展现学员风采,汇报学习成果。诗朗诵《Do not quit》(不要放弃),鼓励大家在遭遇打击时要坚持,在遇到困难的时候不能放弃。情景剧表演:《A foreigner’s experience in our hospital —About the real story of Ali’s younger brother》(一名老外在浙一就医的经历——根据Ali弟弟真实故事改编),模拟了患者从门诊接诊、问诊、入病房、手术、术后护理、健康教育至出院的全过程,再现了我院护士对患者的亲切、周到和专业的护理服务。学员代表方玉红的《The road of learning medical English》(我的医学英语学习之路),结合自己学习英语的经历,鼓励大家学习英语要充满信心,满怀热情。学员刘烨的越剧《穆桂英挂帅》,精彩的唱段再现了巾帼不让须眉的气势,也是当代护士勇于挑战、实现自我的表现。大合唱《Sound Of Music》(音乐之声)让大家着实惊艳了一把,把动听的歌声和活泼的表演结合在了一起,生动展现了传授和学习的美好场景。
“服务G20,浙一在行动”。向着国际化医院的发展目标,全院护士将努力提高英语水平,积极投身到G20峰会服务保障工作中,展现浙一护士的风采。是我院女工委员会在今年举办新一轮业务学习的亮点工作,也是院工会建设学习型工会的重要工作之一。






