9月29日下午，紫金港校区东五教学楼外语学院人声鼎沸，全院教工欢聚在这里，参加院工会组织的大型游园活动。
在活动现场，套圈、呼啦圈、猜谜语、贴鼻子、飞镖、夹弹子……，不一枚举。活泼有趣的游戏把大家带回到了孩童时代，自由的天性在这里尽情演绎。欢乐随着人群流动，带走了平日讲台上的辛苦、办公室里的紧张，使大家沉浸在节日的气氛中。可爱的孩子们，有的代替在现场主持活动的爸爸妈妈，也加入了游园队伍。
人群中那个高大的身影是院长施泰恩米勒，他兴致勃勃地从一个场地走到另一个场地。学校工会的江平平老师应邀前来参加了观摩与评比工作。最后，机关工会小组以出奇制胜的谜面设计，跨文化交际研究所工会小组以与众不同的活动场所布置拔得头筹；另外还有22名教工获得个人一等奖。
附：工会小组获奖情况
一等奖2名：机关工会小组
跨文化交际研究所工会小组
二等奖3名：俄语和法语研究所工会小组
英语文学研究所工会小组
应用语言学研究所工会小组
三等奖4名：德、日研究所所工会小组
外语教学研究所工会小组
翻译所工会小组
语言学、话语分析、传媒研究所工会小组
参赛教职员工获奖情况：
一等奖 22人
二等奖 43人
三等奖 65人
外语学院工会
2006年9月30日